Этногенез и культура древнейших славян
В поисках единства
INDOARICA в Северном Причерноморье
Трубачев Олег Николаевич (Сталинград, 1930 - Москва, 2002), филолог, д. филол. н. (1966), чл.-корр. АН СССР (Москва, 1972), чл.-корр. Финно-угорского общ. (Хельсинки, 1980), чл.-корр. Хорватской Академии наук и искусств (Загреб, 1983), академик (действ. чл.) РАН (Москва, 1992). Окончил филол. ф-т Днепропетровского ун-та (1952), аспирантуру Ин-та Славяноведения АН СССР (1956), докторантуру Ин-та Рус. языка АН СССР (1965). Занимаемые должности: мнс Ин-та Славяноведения АН (1956-1961), снс, зав. сект. этимологии и ономастики Ин-та Рус. языка АН (1961-1986), отв. ред. ежегодника "Этимология" (1963), зам. директора Ин-та Рус. языка АН (1966-1982), отв. ред. "Этимологического словаря славянских языков" (1974), зав. отд. этимологии и ономастики Ин-та Рус. языка АН (1986-2002), глав. ред. журнала "Вопросы языкознания" (1996-2002), председатель Национального комитета славистов РФ (1996-2002), зам. акад.-секретаря Отделения литературы и языка РАН (1997-2002). Автор более 600 науч. тр., в т. ч. по русистике, славистике, индоевропеистике, сравнительно-историческому языкознанию, этимологии и ономастике. Разрабатывал проблемы славянской прародины, восточнославянского распространения и русского языкового союза. Был инициатором создания "Русской энциклопедии" (1987-1988). За фундаментальный лексикографический труд "Этимологический словарь славянских языков. Праславянский лексический фонд" О. Н. Трубачев был удостоен постановлением Президиума РАН от 31 января 1995 г. первой золотой медали имени В. И. Даля. В сентябре того же года за научные достижения в области славистики ему присуждено почетное звание Doctor honoris causa Кошицкого Университета (Словакия) и вручена золотая медаль имени П. Й. Шафарика (1795-1861). Президиум РАН постановлением от 26 июня 2001 года присудил академику О. Н. Трубачеву Премию имени А. С. Пушкина за работу "Этногенез и культура древнейших славян. Лингвистические исследования" (1991).

Oleg Nikolayevich Trubachev (23. 10. 1930 - 09. 03. 2002) was a prominent Russian and Slavonic philologist, a specialist in Slavonic etymology, etymological lexicography and ethnic history of Slavs, the founder of the Moscow etymological school. For many years he was an Academician of the Russian Academy of sciences, the chair-man (president) of the Russian national committee of Slavonic philologists, the head of Etymology and Onomastics department at the Institute of Russian language of the Russian Academy of sciences, the chief-editor of the "Questions of Linguistics" journal. He was also an Associate Member of Finno-Ugorian Society in Helsinki and South-Slavonic (now Croatian) Academy of sciences and arts in Zagreb. Oleg Trubachev was an author of more than 600 publications, including 8 fundamental works. He accomplished translation of the four-volume Etymological dictionary of Russian language by Max Vasmer with additions, which form more than 1/3 of the original German text. This dictionary has run into five editions. The fundamental many-volume Etymological Dictionary of Slavonic languages (Common Slavonic lexical fund) is being compiled under his guidance. There have been issued 29 volumes since 1974. O. N. Trubachev was awarded the first Golden Medal by the name of V. I. Dahl for this work. The degree of Doctor honoris causa of Koshitsky University (Slovakia) was conferred on him for his achievements in Slav philology and ethnic history as well as he was presented to the Golden Medal by the name of P.J. Shafarik.